В кариерата ѝ обаче е имало облачни дни. Колегите на Ирена от Визаж не пропускат да пуснат клюката, че Милянкова избягала чак в Америка. Тя си събрала багажа и хукнала подир щатски кинорежисьор. Той ѝ завъртял главата с идеята за холивудска кариера. Ирена пък имала осигурена работна виза от международната моделска агенция Мейджър, за която манекенствала по онова време. Така нарамила дисагите с надеждата да се превърне в следващата  Анджелина Джоли

Двете си приличат по страстните устни и европейския имидж. Но връзките на таткото на Джоли – Джон Войт явно са си казали думата за пробива й в Холивуд. Ирена нямала тоз късмет. След няколко месеца трябвало да признае провала на мечтите и надеждите си за артистична кариера. Не се отчаяла обаче, сякаш още навремето е знаела, че ще вземе главната роля в сериала Под прикритие на БНТ.

Хубавелката събрала багажа си и се върнала в България. Съпругът ѝ – меломан отново я приел в домашното гнездо.

Тя ражда първата си рожба още съвсем малка. Тогава е едва на 15, но вече е утвърден модел на Визаж. Двамата избират изключително оригинални имена на децата си като със сигурност печелят всички класации сред родните звезди по този параграф. Имената са: Мелани-Роуз, Уилиам, Натали-Роуз и Филип-Себастиан Чолови.    

Злите езици си нямат работа, та приписват едва ли не на митичен бос първото дете на Милянкова.  "Пълна лъжа и измама", коментират колегите на Ирена. "Та детето е одрало кожата на татко си Росен", добавят те. Не е ясно защо човешката злоба приписва на популярните ни красавици деца от бивши техни спътници. Примерите не са един и два. И забавното е, че във всички случаи малките заприличват на татковците толкова много, че съмненията отпадат.

Хитовият преди няколко години поп изпълнител Руши Виднлиев се завърна в родния шоубизнес като актьор в най-новия български филм Цветът на хамелеона. Артистът, който е и син на бизнес дамата Лора Видинлиева, се превъплъщава в агент на Държавна сигурност, който изплита мрежа от организация фантом, в която вербува хора от различни социални слоеве. Някои от тях заемат  високи постове след промените от 10 ноември 1989г.  Лентата е заснета по романа Цинкограф на Владислав Тодоров и трябва да излезе на голям екран в България през 2013.

Освен него в лентата играе и моделката. Милянкова се превъплащава в любовница на героя на Руши във филма. Актрисата още  в началото на снимките заяви, че не познава певеца, но не е притеснена, че ще трябва да се правят на гаджета. Хора от екипа споделят, че по време на снимките е била пламнала искра между Ирена и изпълнителя на Лъжи ме. Бившата манекенка обаче се страхувала нещата да не станат по-сериозни и прекратила романса навреме.

Известно е, че Чолов държал изкъсо жена си и не ѝ позволявал изобщо волности. Съпругата му трябвало да пази поведение. Семейството е за пример, споделят приятелите им.