Не можем да избягаме от това, което...

"Не можем да избягаме от това, което трябва да ни се...

Понякога трябва да оставиш кармата да...

Понякога просто трябва да оставиш кармата да оправи...

Оцко прецакал Гергана за краденото парче

отпечатай новината

12.02.2015 12:17 | Видян 2863 пъти

Оцко прецакал Гергана за краденото парче

Гергана сподели в интервю, че е много огорчена от разразилия се скандал с най-новата ѝ песен "Твоите думи". "След това, което излъчиха в "Господари на ефира", аз не мога поне малко да се зарадвам, да си изживея хубавия успех, защото песента наистина много се харесва" - заяви тя в "Открит микрофон" разказа по какъв начин е работила с композитора, от който ѝ е предоставена песента.

"Още преди Нова година много исках да се завърна на музикалната сцена и реших да заложа отново на Оцко, защото той е утвърден композитор и аз харесвам неговата работа. Отидох в студиото му, прослушах няколко песни и се спрях на тази, защото много ми харесваше. Казах му:

Това е песента и ще я правим. Събрах екипа - текстописката, Оцко и казах да направим някакъв много хубав проект. Доверила съм се на човека отсреща, все пак аз съм певица, а той мисли как да изглежда песента, по какъв начин да звучи и т.н. Направих песента и, когато беше готов проектът, аз попитах за какво се пее в тези арабски вокали.

Той ми каза, че е подходящо за текста ми. Аз не съм търсила в интернет превод, дори не зная, че е имало такива думи. Повярвайте ми, най-малко пък аз! Имам приятели, които знаят арабски, може би трябваше да ги попитам" - обясни тя. След промотирането на песента и клипа, певицата е получила сигнал от свой почитател, който ѝ обърнал внимание, че в интрото към "Твоите думи" арабският текст не се връзва с любовните рими, изпълняван от нея.

"Мой почитател ми писа във facebook: "Ти знаеш ли какъв е преводът?"- и аз му отговорих: "Да, нещо хубаво е, подходящо за песента!". Тогава той каза: "Не, ти трябва да видиш...". Не знаех, не очаквах, че толкова лошо ще стане! Аз наистина не съм го искала, ако така хората го виждат. Но може пък някой да е сигнализирал. Убедена съм, че има някой, който нарочно ми направи това. Не е първият случай..." - разказа изпълнителката, без да крие разочарованието си.

"Няма как да кажа дали песента е открадната, по простата причина, че аз съм потърсила този човек, оттам нататък с него трябва да коментирате, но може и кавър да е" - недоумява Гери. Гергана си дава сметка, че като лице на проекта негативите от скандала остават за нейна сметка, но все пак подчерта, че вярва на хората, с които работи: "Имам доверие на тях. Те са моят екип и те мислят за моето лице, за моята поява по телевизията. Не знам защо стана такъв скандал. Аз не го искам, прекалено ми дойде!"

автор: СЛАВА

Етикети: , , , , , , , ,
Добави в: Svejo.net svejo.net Facebook facebook.com

Няма коментари към тази новина !