Кралицата е в центъра на една необикновена за кралското семейство кавга. Повод за семейните неразбирателства са пари. Иначе казано въпросът е дали дъщерите на дука на Йорк - принц Андрю, трябва да бъдат признати за пълноправни членове на семейната "фирма". Това са децата, които му се родиха от шантавата Сара Фъргюсън.
Херцогът на Йорк изисква дъщерите му да станат пълноправни членове на пълно работно време и да получават заплати от цивилната листа. Освен това според него може да им бъде поверен дори контролът на разходите на цялата фамилия. Принц Андрю смята, че е редно на принцесите Беатрис и Йожени да бъдат отредени важни обществени роли. Загриженият вижда двете принцеси като най-подготвени да изпълнят финансови задачи, свързани с разпределението на средствата на данъкоплатците за издръжка на монархията, както и с новите настанявания в двореца Кенсингтън. Неговият поход към овладяване на милиардите на династията обаче е бил пресечен от брат му принц Чарлз.
На 90 години кралицата е поставена в средата на фамилния спор и е принудена да се чуди как да се справи с враждуващите си синове. Конфликтът между двамата братя до толкова се е изострил, че е било необходимо правителството да се намеси, за да се изгладят нещата.